Ingrediente activo (en cada aplicación)
Propósito
Epinefrina 0.125 mg...............................................................................Broncodilatador
Usos
Para el alivio temporal de los síntomas leves del asma intermitente.
- Sibilancias
- Opresión en el pecho
- Falta de aire
Advertencias
Solo para inhalación oral.
Alerta de asma: Debido a que el asma puede poner en riesgo la vida, visite a un médico en estos casos:
- Si no se encuentra mejor en 20 minutos.
- Si empeora.
- Si necesita más de 8 inhalaciones en 24 horas.
- Si tiene más de 2 ataques de asma en una semana.
Estas pueden ser señales de que el asma está empeorando.
No lo use en estos casos:
- No lo use a menos que un médico le haya dicho que tiene asma.
- Si está tomando inhibidores de la monoaminooxidasa (monoamine oxidase inhibitor, MAOI) (ciertos fármacos que se toman para la depresión, las afecciones psiquiátricas o emocionales o la enfermedad de Parkinson), o durante 2 semanas después de dejar los MAOI. Si no sabe si su medicamento con receta contiene un MAOI, pregúntele a un médico o farmacéutico antes de tomar este producto.
Pregúntele a un médico antes de usarlo en estos casos:
- Si alguna vez fue hospitalizado(a) por asma.
- Si tiene alguna enfermedad cardíaca.
- Si tiene hipertensión.
- Si tiene diabetes.
- Si tiene problemas para orinar debido al agrandamiento de la glándula prostática.
- Si tiene enfermedad tiroidea.
- Si tiene convulsiones.
- Si tiene glaucoma de ángulo estrecho.
Pregúntele a un médico o farmacéutico antes de usarlo en estos casos:
- Si está tomando medicamentos con receta para el asma, la obesidad, el control de peso, la depresión o afecciones psiquiátricas o emocionales.
- Si está tomando medicamentos que contengan fenilefrina, pseudoefedrina, efedrina o cafeína (como alergia, tos y resfrío, o dolor).
Al usar este producto, tenga en cuenta lo siguiente:
- Su presión arterial o frecuencia cardíaca pueden aumentar. Esto podría aumentar su riesgo de sufrir un ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular, que pueden causarle la muerte.
- Su riesgo de sufrir un ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular aumenta en estos casos:
- Si tiene antecedentes de hipertensión o enfermedad cardíaca.
- Si toma este producto con más frecuencia o toma más de la dosis recomendada.
- Evite alimentos o bebidas que contengan cafeína.
- Evite los suplementos dietéticos con ingredientes que, según lo que se informa o afirma, tienen un efecto estimulante.
- Evite pulverizar en los ojos.
- Contenido bajo presión. No perforar ni incinerar.
- No almacenar cerca de una llama abierta ni exponer a temperaturas por encima de 120 °F (49 °C). Puede causar una explosión.
Deje de usarlo y pregúntele a un médico en estos casos:
- Su asma está empeorando (vea el alerta de asma).
- Tiene dificultad para dormir.
- Tiene un ritmo cardíaco rápido.
- Tiene temblores, nerviosismo o convulsiones.
Si está embarazada o amamantando, pregúntele a un profesional de atención médica antes de usarlo.
Manténgalo fuera del alcance de los niños. En caso de sobredosis, acuda a un médico o comuníquese con un centro de toxicología de inmediato.
Indicaciones
- Lea el Encarte de información para el consumidor a fin de obtener indicaciones detalladas sobre cómo usar este producto.
- No use más de lo indicado.
- Para adultos y niños de 12 años en adelante.
- No administre a niños menores de 12 años; se desconoce si el medicamento funciona o es seguro en niños menores de 12 años.
Antes del primer uso (nuevo inhalador)
Active el nuevo inhalador al agitar y luego pulverizar en el aire 4 veces distintas.
Cada vez que se aplique una dosis, haga lo siguiente:
- retire la tapa roja (si la tiene)
- agite y luego pulverice en el aire una vez
- exhale todo el aire, coloque el inhalador en la boca
- inhale profundamente mientras presiona la parte superior del inhalador, luego continúe respirando profundamente
- mantenga la respiración el mayor tiempo posible, exhale
- espere 1 minuto. Si los síntomas no se alivian, inhale una segunda vez repitiendo los pasos anteriores
después del uso
- espere al menos 4 horas entre dosis
- no use más de 8 inhalaciones en 24 horas
- lave el inhalador después de cada día de uso. Deje correr el agua a través de la boquilla durante 30 segundos
Otra información
- guarde a temperatura ambiente, entre 15 °C y 25 °C (59 °F - 77 °F)
- no contiene sulfitos
- conserve esta etiqueta y el material adjunto. Contienen información adicional importante.
Ingredientes inactivos
alcohol deshidratado (1 %), hidrofluoroalcano (HFA 134a), polisorbato 80, timol
¿Preguntas o comentarios?
Llame al 1-8-Primatene o al 1-877-462-8363
De lunes a viernes de 7 a. m. a 5 p. m., hora del Pacífico
Elaborado por:
Armstrong Pharmaceuticals, Inc.
Canton, MA 02021
© 2018 Hecho en los EE. UU.